19-2 (2011) 1 сезон

В сердце крупного мегаполиса, где плотный поток машин переплетается с суетой пешеходов, двое офицеров - Ник и Бен - ежедневно несут службу, охраняя общественный порядок. Их задача - регулярно проходить по улицам, распознавать потенциальные угрозы и принимать срочные меры в случае возникновения непредвиденных инцидентов. Несмотря на то, что между ними царит непримиримая вражда, оба мужчины демонстрируют профессиональную солидарность, готовы прийти на помощь коллеге в любой момент. Их главная цель - обеспечить защиту невинных граждан, а личные разногласия, как они сами признают, могут подождать, пока не решится вопрос с растущей преступностью. Эта напряженная атмосфера в их паре сложилась не случайно. Ник, сторонник строгого следования инструкциям и формальных процедур, часто сталкивается с Беном, который предпочитает действовать интуитивно, опираясь на практический опыт. Их философии жизни, как две противоположные стороны монеты, создают постоянное трение. Однако обстоятельства не позволяют им выбирать: криминальные группировки, словно темные тени, вновь начинают угрожать спокойствию города. Им предстоит совместно справиться с этой угрозой, объединив усилия, несмотря на внутренние конфликты. В этом противоречии между личными привязанностями и профессиональной обязанностью проявляется суть их служения. Каждый шаг, каждый жест, каждый решенный конфликт становится не просто частью рабочего процесса, а доказательством того, что даже в условиях напряженных отношений можно достичь общей цели. Город, как живое существо, требует от своих стражей не только силы, но и умения находить общий язык, даже если этот язык рождается из необходимости, а не из взаимного уважения.